Fortuna Escorregadia

DOC / 2019 / Full HD / 52’ / PT/ sub EN
Realizado por / Director: Sandra Cristina Sousa
Producer: Comunicar Atitude
Coproducer: RTP

Portugal foi o último país europeu a deixar a indústria baleeira.
Os açorianos não receberam muito bem esta decisão porque queriam
receber compensação financeira. Mas, sem respostas, voltaram para o mar
e capturaram algumas baleias.O mundo ficou horrorizado e o acordado
com a União Europeia foi cancelado.
Foi um grupo de cientistas de diferentes países europeus que iniciou
uma estratégia para converter a matança em observação de cetáceos.

Portugal was the last European Country to leave whaling industry.
The Azoreans, a small community of islanders didn’t’ receive this decision very well. They wanted to receive a financial compensation. But without answers they went back to the sea and couch a few whales.
The world was horrified and the found from European Union was canceled.
It was a group of sea students from different European countries that initiate a strategy to convert the killing into whale watching.